上海瑞科翻译有限公司

瑞科翻译公司是一家具有十多年历史的专业翻译服务提供商，通过GB/T 19001-2008/ISO 9001:2008质量管理体系认证，为中国翻译协会理事单位，美国翻译协会以及化与本地化协会会员，全国翻译专业学位研究生教育实习基地。公司分别在上海和南京设有专门的运营中心和翻译基地，共有四十多名全职译员，大部分毕业于上海外国语大学、西安外国语大学等高校，其中 80% 以上具有研究生学历或海外留学背景，并且具备至少三年以上的翻译经验。公司还组建了一支阵容强大的外籍翻译团队，所有外到外或中到外翻译项目均由所在国家的资深母语译员和/或审校人员完成，确保译文准确、地道，符合相应国家的语言和文化习惯。
十多年来，接受过瑞科专业翻译服务的客户已超过一万多家，我们一直孜孜以求，不断改进并提升翻译质量和服务质量，以“缔造品质，客户期望”作为我们的神圣使命和追求，努力建设和打造一支强有力的翻译团队和项目管理团队，致力于为客户提供专业的语言解决方案。
合同是规定有关方面的权利和义务的，具有法律约束力，因此表示合同条款的文体应是正式的，用词要严谨庄重，思维缜密，无懈可击，层次分明，逻辑性强，一个单词翻译的不严谨会给客户带来巨大的损失，因此合同翻译要求极高，特别是合同类法律文件必须完整、严密，不给曲解、误解留下可乘之机。
合同翻译是瑞科上海翻译公司的主要业务之一，在公司的各类翻译文件中占的比率很高，对于合同翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的合同翻译译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事合同翻译，翻译后由我们的合同翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得合同不会产生歧义。
瑞科翻译公司长期从事专业合同翻译，翻译的合同类型有：产品购销合同、技术合同、各类协议、外贸合同、劳动合同、契约合同等，多年专业合同翻译在业界赢得了良好的口碑，瑞科上海翻译公司期待与您的真诚合作。