烟台市三特翻译事务所

      烟台市三特翻译事务所是国内较早成立的实力雄厚的专业翻译机构，是中国翻译协会会员单位、中国国际商会烟台商会常务理事单位，上海上外翻译总公司烟台基地，旗下有青岛三特翻译有限公司、威海三特翻译及烟台三特外语培训学校等多家翻译及培训机构，也是鲁东大学、烟台大学等驻烟高校翻译专业研究生培训基地。

　　三特用17年的辛勤努力创造了卓越的翻译品牌，用17年的认真严谨赢得了顾客的信赖。如今的三特不只是烟台万华、张裕、杰瑞等大企业的翻译服务商，而且还为国家发改委等政府机构提供服务。2007年，三特被烟台日报传媒集团和烟台工商局消费者协会评为烟台翻译事务所；2008年上海上外翻译总公司在烟台三特设立翻译基地，可提供包括60多种小语种在内的多语言翻译服务；2009年三特成为《中国橡胶》杂志季刊指定翻译机构；2010年三特承接上海世博会杭州高峰论坛翻译；2011年三特承担2012海阳亚沙会官方杂志翻译。成绩与荣誉见证了三特的自强不息，质量与服务铸就了三特的品牌。2014年三特翻译被烟台市民政局认定为涉外婚姻登记翻译机构。三特翻译为培养外语人才还专门开设了外语培训学校，除少儿英语外，每年培养日语、韩语、德语、法语等多语种人才数百人。经历17年的磨砺和成长，三特蜕变成为具有翻译水平、有口皆碑的大型翻译和培训机构。三特采取“服务项目个性化，服务过程标准化”的服务战略，以适应不同层次顾客的需求。三特对专业翻译的要求精益求精，不但要求翻译准确率百分之百，更追求语言的优美流畅，使每一件翻译作品都完美无瑕。毕业于北京航空航天大学的翻译硕士研究生曲丽君说，翻译是一个很复杂的思维过程，需要长期的专业训练。三特译员相互合作沟通并在网络综合搜索方面研究形成了自己的KNOWHOW。译审部主任张静（鲁东大学毕业的研究生）说，翻译除自己校对外，在文稿交付客户前必须进行三次审校。毕业于烟台大学的应用语言学研究生梁芳芳认为，三特是一个培养翻译的摇篮，来三特真正体会到翻译的严谨性。作为负责烟台市中级法院法庭翻译的韩国语翻译曹桂凤认为，眼下翻译界已向专业细分的方向发展，翻译行业需要大量既擅长翻译又精通某些专业知识的复合型人才。多年来，烟台三特不但专心做好翻译，更热心公益事业。于2008年创办了烟台外语角，为外语爱好者提供了交流的平台。烟台三特还承办了三次烟台市外语节，在全市掀起了“学外语用外语”的热潮，被China Daily、山东电视台、烟台电视台、烟台日报传媒集团、新浪、搜狐、雅虎、网易等网站广泛报导